Sense of Humor in American TV Dramas
（ アメリカのテレビドラマにおけるユーモア ）

57期 AII 類 S. G.

Introduction

最近、日本では24、Prison Break、Lost、The OC、といった数多くの海外ドラマが人気となっています。それぞれのドラマに特徴があり、観る者をひきつける面白さがあります。私も海外ドラマファンの一人で、たくさんのドラマを観ていますが、中でもGrey's Anatomyが大好きです。このドラマは一人の外科研修医の恋や仕事を描いたドラマです。なぜ私自身、このドラマに引き込まれていくのかを探りたいと考えた結果、その台詞に面白さがあるからだと考えました。この卒論では、Grey's Anatomyの視聴者を引きつける面白さとは何かを、特に登場人物の台詞に焦点をあてて考えていきました。

Chapter 1 Grey's Anatomy

この章では、Grey's Anatomyのストーリーや登場人物について説明しました。そして、登場人物の台詞以外のドラマの面白さに注目して考察しました。視聴者は、このドラマに描かれた登場人物の悩みや挫折などを通して、自分と登場人物を重ね合わせて観ることができ、その登場人物の姿に励まされるといったようなこと、また黒人や白人など様々な人たちが登場することで、視聴者がたくさんの文化に触れることができるといったことなどを観る者を引きつける面白さとしてあげました。

Chapter 2 Sense of Humor: the Linguistic Aspect

この章では、Grey's Anatomyの登場人物の台詞に注目し、言語的な面白さについて考察しました。その結果、短い言葉の中に発言者の経験や意思が隠れていたり、比喩を使うことで視覚的に想像しやすいようにしたり、状況とは全く反対のことを言うことで相手を皮肉ったりする面白さなどを考察しました。

Chapter 3 Sense of Humor: the Nonlinguistic Aspect

この章では、第2章とは対照的に、台詞の持つ非言語的な面白さについて考察しました。その結果、視聴者があらかじめある知識を持っていることで理解できる面白さ（例えば、手術に失敗した１人の研修医をみんなが「007」と呼ぶが、それは映画007シリーズの主人公ジェームズ・ボンドが「殺しのライセンス」を持っているということに由来する気の気いた台詞であり、映画『007』を知っている者にはピンと来る面白さ）や、また部下が上司にタメ口で話すなど、会話をする者の立場の違いが生み出す面白さをあげました。

Conclusion

Grey's Anatomyの台詞にはどのような特徴があり、どのような面白さがあるのか、またなぜその台詞にドラマの視聴者は引きつけられるのかを全体的に考察し、結論としました。